NGC 772:蕨菜星系 图片来源及版权: Jean-François Bax & Serge Brunier, OCA/C2PU; 文字: Ogetay Kayali ( Michigan Tech U.) 图中,Spiral Galaxy旋涡星系;Comet 彗星;Star 恒星。 说明: 为什么这个星系看起来像卷曲的蔬菜?蕨菜星系(Fiddlehead Galaxy)呈现出这种扭曲的旋涡结构,可能是由于其邻近的椭圆星系 NGC 770 施加的引力作用(可见于下方)。位于白羊座的蕨菜星系被编录为NGC 772 和 Arp 78,跨度20万光年,距离银河系约1亿光年。然而,在这张图像中,蕨菜星系似乎还有一个“伙伴”——一颗拥有长长模糊彗尾的彗星:沃尔夫-哈灵顿彗星(43P/Wolf-Harrington)。虽然彗星看起来直直地朝着巨大的星系飞去,但它实际上离我们更近,距离我们仅几光分钟。该彗星仍然处于太阳系之内。这颗彗星既不会到达遥远的旋涡星系,也不会与它有任何的物理联系。不过,幸运的是,这两个宇宙奇观在这幅去年年底从法国卡伦(Calern)拍摄的照片中短暂地出现在了同一画面内。 翻译:方媛媛 审核:李昕 编辑、排版:张霁雪